Ampak dnevi so mu šteti, ko postane ena od njegovih žrtev alžirska diplomatka. To pomeni, da se iz Alžirije v francosko prestolnico odpravita najsposobnejša moža najuspešnejše državne policije v vsej Afriki: inšpektor Nerh-Nerh (Ramzy Bedia) in njegova desna roka Kabyle (Eric Judor). S svojimi neortodoksnimi preiskavami zmedeta francoske kolege in na vsakem koraku širita kaos, zaradi svojih nevsakdanjih talentov pa sta tudi vse bliže zmešanemu morilcu, ki ga prisilita v končni, nori obračun, kjer nihče ne izbira sredstev.