Sredi vročega, nevihtnega poletja ob turističnem jezeru sedemnajstletna Purdey in njen mlajši brat Makenzy hodita po tanki črti med doživljanjem adolescence, iskanjem ljubezni in skrbjo zase.

Medtem ko Purdey dela kot čistilka v hotelskem kompleksu, Makenzy služi z ropanjem turistov. Mati ju je zapustila, prepuščena sta sama sebi in morata se naučiti podpirati drug drugega. Znajdeta se na presenetljivo nežnem potovanju v verjetno zadnjem poletju njune mladosti.