Nedavno upokojeni Erik se veseli novih izzivov, pustolovščin in zaslužene sprostitve med družinskimi člani. Načrti se mu podrejo, ko začne kruta resničnost hitro napredujoče bolezni njegove žene Judithe spodkopavati še njegovo zdravje.

Juditha zavrača vsakršno zunanjo pomoč, medtem pa je Erik v vse večjem precepu. Nemška drama se loteva zahtevnih odločitev dolgoletnega zakonskega para in potrebe po vnovičnem odkrivanju temeljev zakona, ko bosta morala kot človeka znova najti tudi drug drugega.