Kot v sanjah tavamo, medtem ko nas vodi glas pripovedovalke, kot nekakšne Šeherezade iz "1001 noči". Nesmiselni trenutki imajo enako težo kot zgodovinske prelomnice.
Par lebdi nad Kölnom sredi vojne, na poti na zabavo za rojstni dan se oče ustavi, da bi hčeri zavezal vezalke v dežju, najstnice plešejo pred lokalom, poražena vojska pa koraka v taborišče za vojne ujetnike.
Istočasna hvalnica in tožba "o neskončnosti" prinaša kalejdoskop vsega, kar je človeško, neskončno zgodbo o krhkosti obstoja.