Na Švedskem se bliža poletje in dogajajo se manjše indiskretnosti in prestopki. Leffe se rad postavlja pred prijatelji in izvaja potegavščine, predvsem ko je pijan.

Medtem pravična osnovnošolska učiteljica ne ve, kje postaviti mejo: vztraja, da tudi njeni kolegi učitelji potrebujejo navodila. Potem sta tu še najstnici, ki radi pozirata za seksi fotografije in se zabavata, toda neko noč popoln tujec v parku najde eno od njiju na smrt pijano.

Humorističen pogled na stvari, ki se jih moramo naučiti, tiste, o katerih moramo naučiti druge, in meje, ki jih ne smemo prestopiti.