V zadnjem filmu Stonove vietnamske trilogije spremljamo resnično zgodbo mlade Vietnamke. Začetek zgodbe nas popelje v vas v osrednjem Vietnamu, kjer spoznamo deklico Le Ly in njeno družino. S prihodom vojne se Le Lyjino mirno življenje povsem spremeni. Ljudje, ki so tam živeli že tisoče let, so nenadoma ujeti med silami Severa in Juga.
Le Ly (Hiep Thi Le) ločijo od njene družine in postane ujetnica južnih Vietnamcem, ki na njej delajo poskuse. Ko jo izpustijo, jo posili zlobna tolpa vietkongovcev. Pobegne v Sajgon, kjer se zaposli pri premožni družini. A ko zanosi z delodajalcem, jo odpustijo in da bi preživela, se začne ukvarjati s prostitucijo.
Ko ji skoraj vsi obrnejo hrbet, spozna osamljenega in prijaznega ameriškega vojaka Steva Butlerja (Tommy Lee Jones), ki jo spontano zaprosi za roko ter ji predlaga, da bi se z njim vrnila v ZDA.