Leta 1941 sestri Thomasina in Mars zgradita stroj z imenom LOLA, ki lahko prestreže radijske in televizijske oddaje iz prihodnosti. To jim omogoča, da poslušata glasbo, preden je bila ustvarjena, stavita, ker vesta, kakšen bo izid, in se srečata s punkom, še preden je gibanje nastalo.

Toda ko se druga svetovna vojna stopnjuje, se sestri odločita, da bosta stroj uporabili za dobro ter prestregli informacije iz prihodnosti, ki bi lahko pomagale pri vojaških operacijah.

Stroj se sprva izkaže za zelo uspešnega in hitro zasuče potek vojne proti nacistom. Toda medtem ko se Thomasina opija z Lolino močjo, se Mars začne zavedati strašnih posledic..