Poletje v Nancyju na vzhodu Francije. V želji, da bi pobegnila iz težavnega družinskega okolja, 15-letna Sophie izkoristi priložnost, ko dobi rezervne ključe hiše njene premožne prijateljice Jade.

Medtem ko uživa v prostornem domu, za katerega je mislila, da bo poleti zapuščen, naleti na prijateljičinega starejšega brata Stéphana, ki je po naključju prav tako nameraval ostati doma.

Namesto da bi jo nagnal, se Stephane odloči, da bo pustil vrata odprta. Sophie povabi na poletje, ki ga ni pričakovala.