Spletna mesta Dela d.o.o. uporabljajo piškotke z namenom zagotavljanja spletne storitve in funkcionalnosti, ki jih brez piškotkov ne bi mogli nuditi. Ali soglašate z namestitvijo z namestitvijo piškotkov na omenjenih straneh?
In še: Marina Squerciati, Laroyce Hawkins, Amy Morton, Elias Koteas, Billy Burke
Barbara Eve Harris, Kevin Kane, Chris Agos, Matt McTighe, Violett Beane, Calvin Evans, Katie Monds, Sophia Ntovas, Malkia Stampley, Larry Neumann Jr., Karin Anglin, Scott Duff, Johanna McKenzie Miller, Kenneth Raskin, Kristy Acosta, Richard Esteras, Daniel Craig Baker, Lisa Breitman, Russ Panzarella, Rachael Signorelli
Prikaži več
Okrožje 21 policije v Chicagu vodi narednik Hank Voight.
Zaradi pritožbe soseda se Burgessova in policist odpravita v hišo bejzbolskega igralca McCoya in najdeta truplo šestnajstletne Maye. Ko odkrijejo, da sta Olinsky in McCoy prijatelja, McCoy prizna, da je pomagal Mayi in drugim puncam pobegniti iz ujetništva trgovcev z belim blagom.
Medtem Burgessova s partnerjem uspe izslediti tatu, za katerega se izkaže, da je policist s sumljivo preteklostjo. Erin prejme skrivnostno pošiljko.
