Mac izve, da je umrla njegova dobra prijateljica Frankie, zato se skupaj z Jackom odpravi na njen pogreb. Toda agenta kmalu ugotovita, da je Frankie umrla v sumljivih okoliščinah.

Kasneje se izkaže, da je Macova prijateljica v resnici uprizorila svojo smrt, saj skuša preprečiti, da bi jo umorili. Frankie je šokirana, ko z Bozerjevo pomočjo odkrije morilčevo identiteto.