Pripoved spremlja prepletene zgodbe štirih najstnikov, ki se soočajo z nesmiselnostjo življenja v prestolnici sodobne Mehike in se vsak po svoje upirajo nerazumljivemu svetu odraslih.

Martin je noro zaljubljen v dekle, ki ga komajda pozna. Svojo ljubezen bi rad razkril celemu svetu, a temu ni preveč mar zanj. Daniel je glasbenik, ki dela kot taksist, odkar je njegovo najstniško dekle zanosilo. Dan, ko bo sklenil postati odgovoren odrasel, se ne bo odvil tako, kot je pričakoval.

Dulce je napadalno dekle, ki v šoli ustrahuje vrstnike, v resnici pa je krhka in občutljiva oseba, ki si najbolj želi ljubezni. Zdaj pa je svojo deviškost pripravljena dati vsakomur, ki bi jo bil pripravljen vzeti. Pedro pa je razočaran nad svetom odraslih in umaknil se je v lastno resničnost, kjer govori čisto svoj jezik.