Shaun je ves strt, potem ko ga je Lea znova zavrnila. Nekaj dni preživi doma, nato pa ga Claire spodbudi, naj se vrne na delo. Tam skupaj s Claire in Melendezom obravnava primer bolnika, ki trpi za hudo obliko spalne apneje.
Park, Morgan in Limova pa skušajo pomagati mlademu Tysonu, ki si je v preteklosti hudo poškodoval obe roki pri delu na kmetiji, zdaj pa čuti bolečine in izgublja moč v rokah. Zaradi zapletov zdravniki razmišljajo o radikalnem posegu.
Morganova se je prisiljena soočiti s svojimi težavami glede artritisa. Morala se bo odločiti, ali naj pristane na tvegano operacijo, zaradi katere bi lahko imela trajne posledice kasneje v življenju.