Inácio želi poskrbeti za Mario Vitório in njeno hčer, vendar mu ona pove, da njuna ljubezen ne obstaja več. Olímpia in njena teta objokujeta Vicentejevo smrt. Pojavi se Vicente in pove, da ga je rešil ribič. Direktor banke vzame Delfiniju lastnino.

Lucinda in Fernão pobegneta na tovorni ladji. Lucinda težko prenaša pot in se pritožuje. Eunice in Reinaldu se rodi sin. Emília odpotuje v Pariz. Geraldo in Nicota se poročita.

Inácio doživi uspeh in se odpravi na turnejo. Gospa Henriqueta pokaže trg, ki ga upravlja. Celeste dobi čast. Inácio je njen korepetitor na recitalu. Alzira pije čaj z Balbinom in hvali Pepito.

Maria Vitória pove Vicenteju, da je noseča. Tereza pusti Delfino, da skrbi zanjo. Salvador ostane pri Teresi. José Augusto sprejema goste v Quinti.