Cacau izve za lažne novice o Marcovem resnem stanju in njegovem boju za življenje ter se odloči vrniti na Portugalsko.
Cony se po uspavanju zbudi in načrtuje maščevanje svojim napadalcem. Tiago je šokiran, ko izve, da Cacau odhaja na Portugalsko.
Justino in Cacau odpotujeta v Lizbono, Regina pa ostane v Braziliji.
Tiago pride v hišo, ker misli, da bo tam še našel Cacau. Cacau pove Regini, da obžaluje, da se je vmešala v njeno razmerje z Justinom.