V Mehiki policist Javier (Benicio Del Toro) s svojim partnerjem prestreže večjo pošiljko mamil, ki potuje proti meji z ZDA, vendar se znajdeta v ujetništvu mehiške vojske, saj med policijo in vojsko ne obstaja dogovor o sodelovanju, večina ljudi pa je podkupljenih.
Kalifornijski preprodajalec pričakuje večjo pošiljko mamil, a na sledi sta mu vladna agenta (Don Cheadle in Luis Guzman), v San Diegu pa se nahaja tudi rezidenca milijonarja Ayala in njegove žene Helene (Catherine Zeta-Jones), ki ne ve ničesar o moževih zločinskih poslih.
To se zdi najboljši trenutek za imenovanje konservativnega sodnika Roberta Wakefielda (Michael Douglas) na vodilno mesto operacije za končno zmago v dolgotrajni in dragi vojni oblasti s preprodajalci droge.
Wakefield se pripravlja na nadzor nad zveznimi silami za boj proti drogam in jih skuša povezati z mehiškimi. S težavami, povezanimi z mamili, pa se spopada tudi v zasebnem življenju, saj ugotovi, da se je v vrtinec drog ujela tudi njegova najstniška hči.