Jamie in Vinnie ne moreta preprečiti samomora mlade matere Noni, ki se v smrt požene skupaj s svojim novorojencem. Izkaže se, da se je Noni hotela izviti iz primeža tolpe, ki si je podredila njeno sosesko, in da jo je pri tem oviral njen mož Ricky.

Ko Danny ugotovi, da je nekoč preiskoval umor Nonijinih staršev, se odloči enkrat za vselej opraviti s smrtonosno tolpo, še prej pa mora stopiti na prste vodji tolpe Santani. Frank in Erin se medtem na svoj način trudita popraviti razmere v Nonijini soseski.